ยังคงฝึกซ้อมเพื่อการเริ่มต้นที่คาดหวังในการแข่งขัน Haskell Invitational ที่ Monmouth Park รัฐนิวเจอร์ซีย์ในวันอาทิตย์ Monarchos ผู้ชนะ Kentucky Derby ยังคงอยู่บนชั้นวางด้วยอาการบาดเจ็บล่าสุดของเขาซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อการมีส่วนร่วมของผู้ชนะ Triple Crown ทั้งหมด สำหรับรุ่นคลาสสิคในปีนี้

อย่างไรก็ตาม นักศึกษาชั้นปีที่สองจะไม่ขาดความลึกซึ้งหรือความสามารถแต่อย่างใด ยังคงรออยู่ข้างสนามสำหรับการมอบหมายงานครั้งต่อไปของพวกเขาคือผู้ชนะ Swaps Stakes ล่าสุด, Preakness และ Belmont หมัดเด็ดอันดับสาม Congaree และ Preakness และ Belmont Stakes รองชนะเลิศ AP Valentine

บราซิล – 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 – ตามที่รายงานโดย Thoroughbred Times: “Churchill Downs Inc. ได้รับรายงานโดยทางการบราซิล เพื่อพิจารณาการประมูลเพื่อการจัดการ การตลาด และการดำเนินการเดิมพันนอกสนามที่เกี่ยวข้องกับสนามแข่งหลักสามแห่งของประเทศ ได้แก่ Cidade Jardim , ลา กาเวีย และคริสตัล
“การประชุมระหว่างเจ้าหน้าที่ของ Cidade Jardim และสมาคมผู้เพาะพันธุ์และเจ้าของท้องถิ่นจะจัดขึ้นในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมที่ Jockey Club ของเซาเปาโลเพื่อเป็นขั้นตอนหนึ่งในกระบวนการประมูล

“…การขยายสู่ตลาดต่างประเทศถือเป็นสิ่งสำคัญสำหรับ Churchill Downs Inc. Robert Decker รองประธานบริหารและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินกล่าวเมื่อต้นปีนี้ว่าบริษัทกระตือรือร้นที่จะเจาะเข้าสู่ตลาดการแข่งรถระหว่างประเทศที่มีมูลค่า 110 พันล้านดอลลาร์เพื่อที่จะ จำหน่ายผลิตภัณฑ์ของเราตลอด 24 (ชั่วโมงต่อวัน) เจ็ดวัน (วันต่อสัปดาห์) 365 วันต่อปี แทนที่จะถูกจำกัดอยู่เพียงตลาดในประเทศที่มีมูลค่า 15 พันล้านดอลลาร์

“…การประมูลรอบแรกสำหรับแทร็กของบราซิลสิ้นสุดลงอย่างไม่น่าพอใจในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม เมื่อผู้สมัครเพียงรายเดียวในเวลานั้นคือบริษัทลอตเตอรีและกีฬา SISAL SpA ในอิตาลี ไม่ผ่านการประมูลขั้นต่ำ เจ้าหน้าที่ของบราซิลกล่าว

“การประมูลใหม่นี้คาดว่าจะรวมถึง SISAL อีกครั้ง SNAI บริษัทพนันกีฬาของอิตาลีอีกรายที่ลงนามในการจัดการกับสนามแข่ง Tarumá และ Sao Vicente แล้ว และ Churchill ซึ่งเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียวหรือเป็นหุ้นส่วน และดำเนินการสนามแข่งหกแห่งในสหรัฐอเมริกา— เชอร์ชิลล์ ดาวน์ส, ฮอลลีวูดพาร์ค, สนามแข่งม้าคาลเดอร์, อาร์ลิงตันพาร์ค, ฮูซิเออร์พาร์ค และเอลลิสพาร์ค…”

นิวยอร์ก – 1 สิงหาคม 2544 – ตามรายงานของนิวยอร์กไทมส์: “คณะผู้พิจารณาอุทธรณ์ของสหรัฐฯ ในแมนฮัตตันเมื่อวันอังคาร ยืนหยัดต่อการลงโทษเจ้ามือรับแทงซึ่งถูกตัดสินจำคุก 21 เดือนในคุก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เจ้าหน้าที่เรียกว่าเป็นความผิดครั้งแรก การดำเนินคดีของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการพนันกีฬาทางอินเทอร์เน็ต

“คดีนี้เกี่ยวข้องกับธุรกิจการพนันกีฬาทางอินเทอร์เน็ตที่ร่ำรวย ดำเนินการโดยชายคนหนึ่ง เจย์ โคเฮน จากเกาะแอนติกา ในทะเลแคริบเบียน

• คาสิโน SBOBET สโบเบ็ตคาสิโน เล่น SBOBET เกมส์ยิงปลา
• แทงบอลสเต็ป SBOBET เว็บแทงบอลสเต็ป เว็บบอลสเต็ป แทงบอลชุด

“…อัยการของรัฐบาลกลางในแมนฮัตตันกล่าวหาว่าองค์กรของโคเฮนละเมิดกฎหมายของรัฐบาลกลางที่ห้ามการใช้สายระหว่างรัฐในการพนัน นอกจากประโยคของเขาแล้ว โคเฮนยังถูกปรับ 5,000 ดอลลาร์อีกด้วย

“ตามความคิดเห็น ลูกค้าเปิดบัญชีกับบริษัท โดยโอนเงินอย่างน้อย $300 ไปยังบัญชี จากนั้นใช้อินเทอร์เน็ตหรือโทรศัพท์เพื่ออนุญาตให้บริษัทวางเดิมพันให้พวกเขา

“บริษัทรับค่าคอมมิชชั่น 10 เปอร์เซ็นต์สำหรับการเดิมพันแต่ละครั้ง ความคิดเห็นดังกล่าว

“…ตามความเห็น โคเฮนโต้แย้งว่าลูกค้าของเขาเป็นเพียงการถ่ายทอดข้อมูลที่ทำให้บริษัทของเขา “สามารถวางเดิมพันทั้งหมดจากบัญชีลูกค้าที่อยู่ในแอนติกา”

“แต่คณะผู้พิจารณาซึ่งมีมติเป็นเอกฉันท์กล่าวว่ารัฐบาลได้พิสูจน์ในการพิจารณาคดีเมื่อปีที่แล้วว่าลูกค้าของ World Sports Exchange กำลังวางเดิมพัน

“`…เขาใช้ทุกขั้นตอนเท่าที่จะจินตนาการได้เพื่อตัดสินความถูกต้องตามกฎหมายของการกระทำของเขา’ มาร์ค เอ็ม. เบเกอร์ (ทนายความของโคเฮน) กล่าว `และศาลพบว่าทุกสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้อง’

แคลิฟอร์เนีย –– ตามที่รายงานโดย (เขตซานดิเอโก) North County Times: “คณะกรรมการควบคุมการพนันของรัฐที่จัดตั้งขึ้นใหม่จะได้รับเงิน 4.2 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณนี้ เกือบทั้งหมด 4.7 ล้านดอลลาร์ที่ร้องขอ แต่นั่นเป็นงบประมาณ “เล็กน้อย” เมื่อพิจารณา งานที่มีอยู่ข้างหน้า จอห์น เฮนสลีย์ ประธานคณะกรรมาธิการกล่าว
“งบประมาณของคณะกรรมาธิการรวมอยู่ในงบประมาณของรัฐมูลค่า 103 พันล้านดอลลาร์ที่ลงนามโดยรัฐบาลเกรย์เดวิสเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม

“คณะกรรมาธิการซึ่งรับผิดชอบในการควบคุมการพนันในรัฐจะเติบโตจากพนักงานสามคนเป็นพนักงาน 38 คนเพื่อดูแลห้องไพ่ 113 ห้องของรัฐและคาสิโนอเมริกันอินเดียน 44 แห่ง

“ นอกจากนี้จะต้องพัฒนากฎระเบียบที่เหมือนกันสำหรับอุตสาหกรรมการพนันของอินเดีย ออกใบอนุญาตสำหรับพนักงานห้องไพ่ และบริหารจัดการกองทุนทรัสต์แบ่งปันรายได้สำหรับชนเผ่าที่ไม่เล่นการพนัน Hensley กล่าว

“เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว เขากล่าวว่าคณะกรรมการการแข่งม้าของรัฐ ซึ่งควบคุมการแข่งม้า มีงบประมาณอยู่ที่ 8.4 ล้านดอลลาร์

“…ชนเผ่า North County ส่วนใหญ่กล่าวว่าพวกเขาสนับสนุนคณะกรรมาธิการและงานของมัน แม้ว่าบางคนจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ก็ตาม

“…วง Pechanga และ San Manuel กล่าวว่าคณะกรรมาธิการได้ก้าวล้ำอำนาจโดยอ้างตนเป็นหน่วยงานกำกับดูแลหลักของการพนันในอินเดีย

“ งบประมาณใหม่จะจ่ายให้กับพนักงาน รวมถึงนักวิเคราะห์การพนัน เจ้าหน้าที่สำนักงาน พื้นที่สำนักงาน และอุปกรณ์ Gary Qualset รักษาการประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของคณะกรรมาธิการกล่าว

“…ในแคลิฟอร์เนีย มีชนเผ่า 107 เผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง 62 คนมีข้อตกลงการพนันกับรัฐ…” เกาะพาราไดซ์ บาฮามาส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 1 สิงหาคม พ.ศ. 2544 — บริษัท ซัน อินเตอร์เนชั่นแนล โฮเต็ล ลิมิเต็ด (NYSE: SIH) รายงานรายได้สุทธิประจำไตรมาสก่อนค่าใช้จ่ายก่อนเปิดให้บริการ และการขายอสังหาริมทรัพย์บางส่วนบนเกาะพาราไดซ์ 21.0 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับรายได้ประจำที่ 19.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว
กำไรต่อหุ้นในช่วงเวลาดังกล่าว ไม่รวมค่าใช้จ่ายก่อนเปิดทำการและการขายอสังหาริมทรัพย์บางส่วนบนเกาะพาราไดซ์ อยู่ที่ 0.75 ดอลลาร์ เมื่อเทียบกับกำไรต่อหุ้นที่เกิดขึ้นประจำ (รูปแบบเสมือนสำหรับการขายรีสอร์ทแอตแลนติกซิตี้) ที่ 0.53 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

เมื่อรวมรายการที่ไม่เกิดขึ้นประจำที่อ้างถึงข้างต้น บริษัทสร้างรายได้ในไตรมาสที่ 21.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับกำไรสุทธิ 70.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

การเพิ่มขึ้นของรายได้ประจำสำหรับไตรมาสดังกล่าวมีสาเหตุหลักมาจาก EBITDA ที่เพิ่มขึ้นจาก Atlantis และจากการขยาย Ocean Club

เกาะสวรรค์

การดำเนินงานหลักอย่าง Paradise Island ของบริษัทสร้าง EBITDA ได้ที่ 42.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 17% จาก 36.4 ล้านดอลลาร์ที่ทำได้ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว การดำเนินงานของรีสอร์ทมีผลงานดีมากในช่วงไตรมาสดังกล่าว Atlantis บันทึกระดับการเข้าพักเฉลี่ย 89% เทียบกับ 92% ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว และเพิ่มอัตราค่าห้องพักเฉลี่ยสำหรับไตรมาสนี้ขึ้น 8% เป็น 261 ดอลลาร์ เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

นอกจากนี้ Ocean Club ยังมีผลงานดีในไตรมาสดังกล่าว และเริ่มสร้างชื่อเสียงให้ตัวเองเป็นหนึ่งในโรงแรมรีสอร์ทหรูชั้นนำในทะเลแคริบเบียน แม้ว่ารีสอร์ทจะขยายขนาดขึ้นเกือบสองเท่าเป็น 106 ห้อง แต่รีสอร์ทก็มีอัตราการเข้าพักเฉลี่ย 75% เทียบกับ 79% ในปีที่แล้ว ขณะที่ราคาห้องพักเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 25% เป็น 632 ดอลลาร์

คอนเนตทิคัต

Mohegan Sun Casino บันทึกการเติบโต 9% ของรายรับจากการดำเนินงานขั้นต้นในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว เนื่องจากรายรับรวมสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 218.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 201.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว การชนะรวมต่อสล็อตแมชชีนต่อวันสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 466 ดอลลาร์ เทียบกับ 497 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว การชนะสล็อตที่ลดลงต่อหน่วยเกิดจากการเปิดห้องสล็อตปลอดบุหรี่ Hall of the Lost Tribes ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2544 ซึ่งเพิ่มเครื่องสล็อตใหม่มากกว่า 630 เครื่อง (ประมาณ 20%) ให้กับจำนวนพื้นของที่พัก รายรับสล็อตของคาสิโนเพิ่มขึ้น 10% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในขณะที่ตลาดสล็อตคอนเนตทิคัตเพิ่มขึ้น 6% Trading Cove Associates ซึ่งเป็นนิติบุคคลที่บริษัทเป็นเจ้าของ 50% จะได้รับการชำระเงิน 5% ของรายได้รวมของ Mohegan Sun ส่วนแบ่งของบริษัทใน

รายรับสุทธิของ Trading Cove Associate จาก Mohegan Sun อยู่ที่ 6.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสนี้ เทียบกับ 5.5 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า

โครงการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์มูลค่า 960 ล้านดอลลาร์กำลังดำเนินการเกินความคาดหมายเล็กน้อย การขยายดังกล่าวรวมถึงพื้นที่เล่นเกมเพิ่มเติม 115,000 ตารางฟุต ศูนย์จัดงาน 10,000 ที่นั่ง สิ่งอำนวยความสะดวกร้านค้าปลีกและร้านอาหารเพิ่มเติม โรงแรมหรู 1,200 ห้อง และศูนย์การประชุม 100,000 ตารางฟุต คาดว่าคาสิโนแห่งใหม่นี้จะเปิดให้บริการในปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2544 โดยโรงแรมและศูนย์การประชุมจะเปิดในเดือนเมษายน พ.ศ. 2545 การจ่ายเงินให้กับ Trading Cove Associates จะขึ้นอยู่กับรายได้รวมของคอมเพล็กซ์ Mohegan Sun ที่ขยายตัว

ประกอบกิจการรีสอร์ทอื่นๆ

บริษัทบริหารจัดการโรงแรมรีสอร์ทหรู 6 แห่งในมหาสมุทรอินเดียและตะวันออกกลาง ในระหว่างไตรมาสดังกล่าว ที่พักเหล่านี้มีผลประกอบการที่ดีแม้ว่าจะมีตลาดต้นทางในยุโรปที่อ่อนแออยู่บ้าง และรายได้ต่อห้องว่างก็ใกล้เคียงกับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว บริษัทได้รับค่าธรรมเนียมการจัดการจำนวน 1.6 ล้านดอลลาร์จากการดำเนินงานของรีสอร์ทอื่นๆ เหล่านี้ในไตรมาสนี้ ซึ่งต่ำกว่าไตรมาสที่เทียบเคียงเล็กน้อยในปีที่แล้วเนื่องจากการอ่อนค่าของสกุลเงิน

การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต

ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ บริษัทกำลังพัฒนาเว็บไซต์ทดสอบสำหรับกิจการเกมทางอินเทอร์เน็ต การพัฒนาเสร็จสมบูรณ์ในช่วงปลายไตรมาส และไซต์ดังกล่าวเริ่มใช้งานจริงในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 ในโหมดทดสอบ ไซต์นี้ได้รับการออกแบบให้ยกเว้นการเล่นจากประเทศที่การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งผิดกฎหมาย รวมถึงสหรัฐอเมริกาด้วย ขณะนี้บริษัทกำลังดำเนินการไซต์ในโหมดทดสอบ และจะติดตามความคืบหน้าของไซต์ โดยมีความตั้งใจที่จะเปิดตัวไซต์ดังกล่าวแบบเต็มรูปแบบในปลายปีนี้ ในระหว่างงวด ต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ทดสอบถือเป็นค่าใช้จ่ายก่อนเปิดดำเนินการ

หากมีข้อสงสัยสามารถติดต่อได้ที่ John Allison รองประธานบริหาร – ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Sun International Hotels Limited ที่หมายเลข 242-363-6016 เว็บไซต์ของบริษัทคือwww.sunint.com

ลาสเวกัส, เนวาดา — 1 สิงหาคม 2544 — PDS Gaming Corp. แห่งลาสเวกัส ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ในอุตสาหกรรมคาสิโน รายงานผลกำไรไตรมาสที่สองที่ 528,000 ดอลลาร์หรือ 14 เซนต์ต่อหุ้น เพิ่มขึ้นจาก 230,000 ดอลลาร์หรือ 6 เซนต์ในปีเดียวกัน ไตรมาสที่แล้ว
รายรับลดลงเล็กน้อยจาก 14 ล้านดอลลาร์เหลือ 13.9 ล้านดอลลาร์สำหรับ PDS ซึ่งให้เช่า ขาย ผลิต และตกแต่งอุปกรณ์เกมและมีการดำเนินงานเกมของตัวเอง

PDS กล่าวว่าเสร็จสิ้นการกำเนิดมูลค่า 31.9 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน เทียบกับ 3.3 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน การจัดส่งอุปกรณ์เล่นเกมเพิ่มขึ้นจาก 472 หน่วยในไตรมาสของปีก่อนเป็น 1,270 หน่วยในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน

รายได้ลดลงเนื่องจากไตรมาสปี 2543 มียอดขายอุปกรณ์ที่เช่าก่อนหน้านี้เป็นจำนวนมาก ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นอีกในไตรมาสล่าสุด

“เราพอใจกับผลลัพธ์เหล่านี้ ซึ่งสะท้อนถึงการเติบโตอย่างต่อเนื่องในธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับเกมของเรา” Peter Cleary ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการกล่าว “ดังที่สะท้อนให้เห็นในผลลัพธ์ทางการเงินของเรา แผนกการเงินและสัญญาเช่าของเรามีผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในช่วงไตรมาสที่สอง และการจัดส่งอุปกรณ์เกมให้กับลูกค้าผ่านแผนก Casino Slot Exchange ของเราเพิ่มขึ้นอย่างมากจากไตรมาสของปีก่อน”

“แผนกเกมบนโต๊ะของเราไม่ได้มีส่วนสนับสนุนผลประกอบการไตรมาสที่สอง เนื่องจากเราพบปัญหาบางอย่างที่ต้องแก้ไขก่อนที่จะสามารถดำเนินการจัดส่งต่อไปได้ ขณะนี้เราได้ปรับปรุงผลิตภัณฑ์แล้วและอยู่ในกระบวนการส่งเกมอีกครั้งเพื่อขออนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแล เพิ่มเติม เรายังคงทบทวนโอกาสในการขยายแผนกปฏิบัติการคาสิโนของเราผ่านการซื้อกิจการและยังคงมุ่งมั่นที่จะกลยุทธ์ระยะยาวของเราในการขยายแต่ละหน่วยธุรกิจเหล่านี้” เขากล่าว

วอชิงตัน – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 1 สิงหาคม 2544 – วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ แฮร์รี่ รีด (D-Nev.) จะได้รับรางวัล Industry Leadership Award ในงาน American Gaming Association (AGA) Awards Dinner ประจำปีครั้งแรกเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ยิ่งใหญ่ในการเล่นเกมของอเมริกา
นักร้อง/นักแต่งเพลง Paul Anka จะได้รับรางวัล Entertainment Award และบริษัทคาสิโนสองแห่ง ได้แก่ Boyd Gaming Corporation และ Park Place Entertainment Corporation จะได้รับการยอมรับเป็นพิเศษสำหรับบทบาทของพวกเขาในการส่งเสริมการเล่นเกมอย่างมีความรับผิดชอบ

งานดังกล่าวซึ่งเปิดตัวในวันที่ 2 ตุลาคม โดยเป็นส่วนหนึ่งของ Global Gaming Expo ซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าและการประชุมระดับนานาชาติประจำปีครั้งแรกของ AGA จะเป็นประโยชน์ต่อ National Center for Responsible Gaming (NCRG)

“ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัลนี้” ส.ว. รีดกล่าว “ในบทบาทสาธารณะของฉันในฐานะทนายความของเมือง สมาชิกสภาของรัฐ หน่วยงานกำกับดูแลอุตสาหกรรมเกม สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา และสมาชิกวุฒิสภาของสหรัฐอเมริกา ฉันได้เห็นโดยตรงถึงบทบาทของอุตสาหกรรมในการขับเคลื่อนการขยายตัวทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่ในรัฐของฉัน ฉันภูมิใจที่ได้ ช่วยให้ความรู้แก่อเมริกาเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของความบันเทิงด้านเกมที่มีต่อเนวาดาและทั่วประเทศ”

Sen. Reid เป็นประธานของ Nevada Gaming Commission ตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1982 และทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนอุตสาหกรรมเกมอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยนับตั้งแต่เขาเข้าสู่วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในปี 1986 เขาได้พากย์เสียงใน Capitol Hill ให้กับผู้คนหลายแสนคน ซึ่งมีงานที่ได้รับการสนับสนุนจากความบันเทิงจากเกม และสำหรับชุมชนที่ความบันเทิงจากเกมเป็นรากฐานทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง

นักร้อง/นักแต่งเพลง พอล อังคา ซึ่งได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในศิลปินที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาลของนิตยสารบิลบอร์ด จะได้รับรางวัล Entertainer Award ประจำปี 2544 จาก AGA Anka ผู้เขียนผลงานคลาสสิกเช่น “Put Your Head on My Shoulder” และ “My Way” มีชื่อเสียงโด่งดังในอุตสาหกรรมเกมและความบันเทิงมาหลายทศวรรษ เขาได้แสดงในคาสิโนทั่วประเทศ และการแสดงหลักของเขาในแอตแลนติกซิตี้ยังคงดึงดูดฝูงชนที่ทำลายสถิติต่อไป

“อุตสาหกรรมคาสิโนมีบทบาทสำคัญในการกำหนดอาชีพของฉัน” Anka กล่าว “การได้รับเกียรติจากผู้คนที่มีความสำคัญต่อความสำเร็จของฉันเป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่ง”

นอกเหนือจาก Sen. Reid และ Anka แล้ว AGA จะให้เกียรติผู้นำอุตสาหกรรมสองคน ได้แก่ Boyd Gaming Corporation และ Park Place Entertainment Corporation สำหรับการสนับสนุนทางการเงินที่สำคัญของ NCRG ซึ่งเป็นผู้มีพระคุณหลักของงานมอบรางวัล ซึ่งเป็นทุนสนับสนุนการวิจัยที่ก้าวล้ำเกี่ยวกับ ความผิดปกติของการพนัน

Boyd Gaming Corporation เจ้าของและผู้ดำเนินการคุณสมบัติคาสิโน 11 แห่งในเนวาดา มิสซิสซิปปี้ อิลลินอยส์ อินเดียนา และหลุยเซียน่า เป็นผู้ร่วมก่อตั้ง NCRG Park Place Entertainment Corporation ซึ่งเป็นบริษัทเกมที่ใหญ่ที่สุดในโลก จะได้รับการยอมรับในฐานะสมาชิกของ “Million-Dollar Club” ซึ่งก่อตั้งขึ้นสำหรับบริษัทเหล่านั้นที่บริจาคเงิน 1 ล้านเหรียญสหรัฐหรือมากกว่าให้กับ NCRG

“นี่เป็นโอกาสสำหรับเราที่จะยกย่องผลงานที่ดีในอุตสาหกรรมของเรา” Frank J. Fahrenkopf, Jr. ประธานและซีอีโอของ AGA กล่าว “บริษัทของเราเข้าใจถึงความสำคัญของความรับผิดชอบขององค์กร และได้ก้าวขึ้นมามีบทบาทเพื่อสนับสนุนการวิจัยที่มีคุณภาพและสาธารณะ การศึกษาที่จะช่วยให้เราจัดการกับการพนันที่ไม่เป็นระเบียบ”

คาดว่าจะมีผู้คนมากกว่า 700 คนเข้าร่วมงาน AGA Awards Dinner ประจำปีครั้งแรกเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ยิ่งใหญ่ในการเล่นเกมของอเมริกาที่โรงแรมและคาสิโน Rio All-Suite ในลาสเวกัส งานดังกล่าวจะมีเชฟผู้มีชื่อเสียงจากทั่วประเทศรวมถึงความบันเทิงระดับโลก พร้อมด้วยดนตรีประกอบจาก Lord of the Dance ของ Michael Flatley; Gauchos จากผลงาน Splash ของโรงแรม Riviera; และกลุ่ม Scintas ซึ่งแสดงที่ริโอ

AGA เป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมความบันเทิงคาสิโนเชิงพาณิชย์โดยแก้ไขปัญหาด้านกฎหมายและกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง สมาคมยังทำหน้าที่เป็นสำนักหักบัญชีสำหรับข้อมูล พัฒนาโปรแกรมการศึกษาและการสนับสนุน และเป็นผู้นำในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมที่เป็นข้อกังวลของสาธารณะ

NCRG ก่อตั้งขึ้นโดยอุตสาหกรรมความบันเทิงเกมในปี 1996 เพื่อให้ทุนสนับสนุนการวิจัยอิสระที่ได้รับการตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิเกี่ยวกับการพนันทางพยาธิวิทยาและเยาวชน เป็นองค์กรระดับชาติที่อุทิศตนเพื่อเพิ่มความตระหนักรู้ของสาธารณะเกี่ยวกับความผิดปกติของการพนันและโปรแกรมการศึกษาสำหรับนักวิทยาศาสตร์และผู้ให้บริการการรักษา นับตั้งแต่ก่อตั้ง NCRG ได้มอบทุนวิจัยจำนวน 3.7 ล้านดอลลาร์ และอีก 2.3 ล้านดอลลาร์เพื่อจัดตั้งสถาบันวิจัยเกี่ยวกับการพนันทางพยาธิวิทยาและความผิดปกติที่เกี่ยวข้องที่แผนกการเสพติดของ Harvard Medical School

ลาสเวกัส, เนวาดา–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–1 สิงหาคม 2544–วันนี้ Harrah’s Entertainment Inc. (NYSE:HET) ได้ประกาศแผนการขยายคาสิโน/โรงแรม Harrah’s Atlantic City มูลค่า 80 ล้านดอลลาร์ เพื่อเสริมการเพิ่มเงิน 113 ดอลลาร์ อาคารโรงแรมล้านแห่งอยู่ระหว่างการก่อสร้าง ณ ที่พักนี้
การขยายพื้นที่ 50,000 ตารางฟุตจะสร้างพื้นที่คาสิโนใหม่ 28,000 ตารางฟุต และเพิ่มเครื่องสล็อต 950 เครื่องเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อน วันหยุดสุดสัปดาห์ และเทศกาลวันหยุดที่มีปริมาณสูง

การขยายพื้นที่ซึ่งต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐบาล จะรวมถึงล็อบบี้/porte cochere อันหรูหราขนาด 19,500 ตารางฟุต เพิ่มพื้นที่บุฟเฟ่ต์ Fantasea Reef เพิ่มอีก 2,500 ตารางฟุต และปรับปรุงส่วนหน้าของอาคาร