ลาสเวกัส, เนวาดา – 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 – ห้าวันหลังจากที่ Harrah’s Entertainment Inc. เขย่าหุ้นเกมพร้อมคำเตือนผลประกอบการ Aztar Corp. เอาชนะความคาดหวังของนักวิเคราะห์สำหรับไตรมาสที่สองซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 28 มิถุนายน
สิ่งนี้เกิดขึ้นแม้จะมีข่าวว่าต้นทุนพลังงานที่สูงขึ้นกำลังตัดผลกำไรของโรงแรมคาสิโน Las Vegas Tropicana ของ Aztar
ผู้ให้บริการคาสิโนในฟีนิกซ์รายงานรายได้สุทธิ 16 ล้านดอลลาร์หรือ 40 เซนต์ต่อหุ้น นักวิเคราะห์คาดว่า Aztar จะได้รับ 35 เซนต์ต่อหุ้น
รายได้สุทธิของ Aztar ลดลง 28 เปอร์เซ็นต์จากไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว อย่างไรก็ตาม ไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้วได้รับแรงหนุนจากการได้รับสิทธิประโยชน์ทางภาษีเพียงครั้งเดียวจำนวน 7.5 ล้านดอลลาร์; เมื่อแยกผลประโยชน์ดังกล่าวออกไปแล้ว รายได้สุทธิของ Aztar ก็เพิ่มขึ้น 7.4 เปอร์เซ็นต์
หุ้น Aztar เพิ่มขึ้น 95 เซนต์เมื่อเช้านี้เป็น 12.66 ดอลลาร์
รายรับลดลง 4.6 เปอร์เซ็นต์เป็น 210.9 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากรายรับลดลงจากคุณสมบัติคาสิโนทั้งห้าแห่งของ Aztar แต่กระแสเงินสดเพิ่มขึ้น 1.3 เปอร์เซ็นต์เป็น 52.7 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากบริษัทดำเนินมาตรการควบคุมต้นทุนเชิงรุก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการตลาด เมื่อเผชิญกับเศรษฐกิจที่อ่อนแอ เจ้าหน้าที่ของ Aztar ยอมรับว่าการปรับลดเหล่านี้อาจส่งผลให้รายได้ลดลง แต่กล่าวว่าจำเป็นต้องมุ่งเน้นที่การสร้างผลกำไร
“ในอุตสาหกรรมของเรา เรามาไกลจากการทำความเข้าใจว่าควรใช้เงินทางการตลาดด้านใด” Paul Rubeli ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Aztar กล่าว “ในความคิดของฉัน พวกเขาไม่ควรใช้จ่ายกับสิ่งที่ไม่สร้างความสนุกสนานให้กับลูกค้าของเรา การใช้จ่ายอย่างไร้เหตุผลเพียงเพื่อสร้างส่วนแบ่งการตลาดไม่จำเป็นต้องสร้างความสนุกสนาน”
Rubeli แย้งว่ารายรับจากอุตสาหกรรมคาสิโนไม่ได้ถูกท้าทายจากเศรษฐกิจที่ชะลอตัวมากเท่ากับการลดลงของตลาดหุ้นซึ่งกำลังกระทบพอร์ตการลงทุนของลูกค้าที่มีอายุมากกว่า
“นั่นคือส่วนที่สำคัญที่สุดในอุตสาหกรรมของเรา” Rubeli กล่าว “ฉันสรุปว่าการชะลอตัวของเศรษฐกิจเป็นสิ่งสำคัญ แต่ฉันสงสัยว่าตลาดหุ้นจะไปทางไหนในอีก 12 เดือนข้างหน้าจะมีความสำคัญมากกว่า”
สี่ในห้าคุณสมบัติของ Aztar – Tropicana Atlantic City, Ramada Express Laughlin, Casino Aztar Evansville (Ind.) และ Casino Aztar Caruthersville (Mo.) – มีอัตรากำไรเพิ่มขึ้นในระหว่างไตรมาส ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือ Tropicana บน Las Vegas Strip
ที่ Las Vegas Tropicana รายรับลดลง 3 เปอร์เซ็นต์เป็น 39.7 ล้านดอลลาร์ และกระแสเงินสดลดลง 8 เปอร์เซ็นต์เป็น 8 ล้านดอลลาร์ การลดลงนี้เกิดขึ้นแม้ว่าโรงแรมของ Tropicana จะขายหมดเกือบทั้งไตรมาสก็ตาม
Rubeli อ้างว่ากระแสเงินสดลดลงเกือบทั้งหมดเนื่องจากต้นทุนพลังงานที่เพิ่มสูงขึ้นในเนวาดา โดยกล่าวว่าทำให้บริษัทต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มอีก 500,000 ดอลลาร์ในระหว่างไตรมาสดังกล่าว เพื่อตอบโต้เรื่องนี้ Rubeli กล่าวว่า Tropicana ได้มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมพลังงานในห้องพักเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม
“ปีที่แล้วเราทำผลงานได้ไม่ดีนัก (ที่ทรอปิคานา)” รูเบลีกล่าว “มันสูงที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Tropicana ฉันพอใจกับเงิน 8 ล้านดอลลาร์”
Rubeli กล่าวว่าบริษัทไม่เห็นหลักฐานใดๆ ของการชะลอตัวในตลาดลาสเวกัส และบอกกับนักวิเคราะห์ว่าธุรกิจของ Tropicana ดูแข็งแกร่งในเดือนสิงหาคม
Tropicana Atlantic City ถือเป็นผลงานที่แข็งแกร่งของ Aztar ในช่วงไตรมาสดังกล่าว เนื่องจากกระแสเงินสดเพิ่มขึ้น 7.5% เป็น 33 ล้านดอลลาร์ อสังหาริมทรัพย์ในรัฐมิสซูรีของบริษัทรายงานกระแสเงินสด 1 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 25 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่กระแสเงินสดในลาฟลินไม่เปลี่ยนแปลงที่ 6 ล้านดอลลาร์ แม้ว่ารายได้จะลดลง 5 เปอร์เซ็นต์ก็ตาม อสังหาริมทรัพย์ในรัฐอินเดียน่ารายงานว่ากระแสเงินสดลดลง 8 เปอร์เซ็นต์เป็น 8 ล้านดอลลาร์ แม้ว่าอัตรากำไรของทรัพย์สินจะดีขึ้นก็ตาม
ความพยายามในการควบคุมต้นทุนของ Aztar ได้รับการอนุมัติจากบางมุมของ Wall Street
Jason Ader นักวิเคราะห์เกมของ Bear Stearns เขียนไว้ในบันทึกการวิจัยเมื่อเช้านี้ว่า “เรายังคงเชื่อว่า Aztar ซื้อขายในราคาลดอย่างมีนัยสำคัญจากมูลค่าปัจจุบัน” Ader ตั้งข้อสังเกตว่าหุ้นมีการซื้อขายที่ห้าเท่าของประมาณการกระแสเงินสดในปี 2545 ซึ่งควรจะซื้อขายที่ 5.5 เท่าถึง 6 เท่าของประมาณการดังกล่าว
“ด้วยเหตุนี้ เราจึงเชื่อว่าหุ้นของ Aztar จะสามารถเห็น upside ถึง 20 เปอร์เซ็นต์จากระดับปัจจุบันได้อย่างง่ายดาย” Ader กล่าว
ในขณะเดียวกัน Innovative Gaming Corp. of America ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัสก็ได้ประกาศไตรมาสที่ทำกำไรล่วงหน้าเมื่อเช้านี้เช่นกัน
ผู้ผลิตเกมวิดีโอสล็อตและโต๊ะวิดีโอขนาดเล็กประกาศรายได้สุทธิ 1 เปอร์เซ็นต์ต่อหุ้นสำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน เทียบกับการขาดทุน 3 เปอร์เซ็นต์ต่อหุ้นในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว ไม่ได้ระบุรายได้สุทธิทั้งหมด
รายรับสำหรับไตรมาสนี้เพิ่มขึ้น 98 เปอร์เซ็นต์เป็น 4.7 ล้านดอลลาร์ บริษัทรายงานรายได้จากการดำเนินงาน 507,000 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจากขาดทุนจากการดำเนินงาน 137,000 ดอลลาร์
IGCA กล่าวว่ากำลังมุ่งเน้นความพยายามมากขึ้นในการวางเครื่องในคาสิโนบนพื้นฐานการแบ่งรายได้มากกว่าการขายทันที เพื่อเพิ่มกระแสรายได้ที่เกิดขึ้นประจำของบริษัท ในช่วงท้ายนี้ บริษัทกล่าวว่าได้วางเงิน 585,000 ดอลลาร์ในอุปกรณ์ระหว่างไตรมาสดังกล่าว
หุ้น IGCA ร่วงลง 16 เซนต์เมื่อเช้านี้เป็น 1.32 ดอลลาร์ IOWA –– ตามที่รายงานโดย Des Moines Register: “นักพนันสูญเสียเงินเป็นประวัติการณ์ 887 ล้านดอลลาร์ที่คาสิโนริมแม่น้ำและสนามแข่งของรัฐไอโอวาในช่วงปีงบประมาณของรัฐที่สรุปเมื่อเร็ว ๆ นี้ ซึ่งเพิ่มขึ้น 1 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว คณะกรรมการการแข่งรถและการเล่นเกมไอโอวากล่าวในรายงานในสัปดาห์นี้ว่าในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา มีผู้อุปถัมภ์ 19.8 ล้านคนเข้าสู่ธุรกิจการพนันที่ควบคุมโดยรัฐ ลูกค้าเหล่านั้นสูญเสียเงินเฉลี่ย 45 ดอลลาร์ต่อการเล่นสล็อตแมชชีนหรือเกมโต๊ะคาสิโน
“สนามแข่งม้าและคาสิโน Prairie Meadows พบว่ารายรับจากคาสิโนโดยรวมลดลง 9.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงปีงบประมาณที่ผ่านมา แม้ว่าจะยังคงเป็นผู้นำของอุตสาหกรรมคาสิโนของรัฐไอโอวาก็ตาม นักพนันทิ้งเงินจำนวน 137.5 ล้านดอลลาร์ไว้ที่ธุรกิจการพนันของ Altoona ซึ่งลดลงร้อยละ 6.5 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน
“` เราคงเคยเห็นจุดสูงสุด’ ในการเติบโตของอุตสาหกรรมการพนันของรัฐแล้ว คริสโตเฟอร์ แรนต์ส ผู้นำเสียงข้างมากของสภารัฐไอโอวา กล่าว `นั่นเป็นเรื่องจริงในอุตสาหกรรมทุกประเภท มีจุดอิ่มตัวอยู่จุดหนึ่ง’
“ … Jack Ketterer ผู้ดูแลระบบของ Iowa Racing and Gaming Commission กล่าวว่าการเติบโตของรายได้ต่อปีเป็นตัวเลขสองหลักที่เห็นในอุตสาหกรรมคาสิโนของรัฐไอโอวาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาไม่สามารถยั่งยืนได้อย่างไม่มีกำหนด เขาคาดว่ารายได้ของคาสิโนอาจจะทันกับอัตราเงินเฟ้อในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
“…อุตสาหกรรมคาสิโนของรัฐไอโอวามอบภาษีการพนันจำนวน 197 ล้านดอลลาร์ให้กับคลังของรัฐในช่วงปีงบประมาณของรัฐที่สรุปเมื่อเร็ว ๆ นี้ รัฐบาลเมืองและเทศมณฑลได้รับภาษีการพนันทั้งหมด 8.9 ล้านดอลลาร์… ”
โตรอนโต, แคนาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 11 กรกฎาคม 2544 — FirstBingo.com (กระดานข่าว OTC: FBIG) มีความยินดีที่จะประกาศว่า บริษัทได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อซื้อหุ้นที่ออกและจำหน่ายแล้วทั้งหมด รวมถึงตัวเลือกของ IGL Gaming Ltd. of St. Johns, แอนติกา เมื่อปิดกิจการ การเข้าซื้อกิจการ IGL Gaming จะทำให้ FirstBingo มีรายได้ทันทีเกินกว่า 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี และรายได้สุทธิ 9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เงื่อนไขของข้อตกลงนี้จะถูกเก็บเป็นความลับจนกว่าจะปิด
IGL Gaming เป็นหนึ่งในเว็บไซต์เกมความบันเทิงชั้นนำบนเว็บ IGL Gaming เป็นเจ้าของและดำเนินการเว็บไซต์เกมบนอินเทอร์เน็ตประมาณ 300 แห่ง และนับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทในปี 2542 บริษัทก็ได้สร้างรายได้มากกว่า 150 ล้านดอลลาร์จากเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตต่างๆ บริษัทมีจุดเด่นอยู่บนเว็บไซต์ MSN ของ Microsoft และต่อมาได้ริเริ่มแคมเปญการตลาดมูลค่า 1.8 ล้านดอลลาร์เพื่อโปรโมตไซต์ IGL ซึ่งจะนำเสนอรูปแบบ Pay-to-Play TriviaBingo ของ FirstBingo
“นี่เป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่สำหรับ FirstBingo” Thomas Sheppard ซีอีโอของบริษัทให้ความเห็น “สิ่งนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้ผู้ถือหุ้น FirstBingo มีรายได้และมูลค่าทันทีเท่านั้น แต่เรายังสามารถใช้เครือข่ายและโครงสร้างพื้นฐานที่กว้างขวางของ IGL เพื่อโปรโมตรูปแบบ Pay-to-Play ของ TriviaBingo ของเรา” Sheppard กล่าว
ลาสเวกัส เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 11 กรกฎาคม 2544 — สล็อตหลายไลน์ วิดีโอโป๊กเกอร์ และระบบติดตามผู้เล่น ต่างก็ปฏิวัติอุตสาหกรรมเกม แต่ไม่มีใครเทียบได้กับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นที่อินเทอร์เน็ตและเทคโนโลยีไร้สายจะมีต่ออนาคตของการเล่นเกม นั่นคือเหตุผลที่งาน World Gaming Congress and Expo (WGCE) ประจำปีครั้งที่ 15 ซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าระดับนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดและประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลกสำหรับอุตสาหกรรมเกม ได้ออกแบบชุดสัมมนาที่แตกต่างกันสองชุดเพื่อกล่าวถึงเทคโนโลยีใหม่และอนาคตของการเล่นเกม
งาน WGCE ประจำปีครั้งที่ 15 ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 17-19 ตุลาคม 2544 ที่ Sands Expo Center ในลาสเวกัส ได้รวบรวมกลุ่มวิทยากรและผู้อภิปรายที่โดดเด่นและหลากหลาย ซึ่งทุกคนเป็นผู้นำในสาขาของตน เทคโนโลยีใหม่ล่าสุด รวมถึงอินเทอร์เน็ตและแอพพลิเคชั่นเกม ได้รับการกล่าวถึงอย่างละเอียดในการประชุมปีนี้ ซีรีส์ GameTech หนึ่งวันใหม่และการบรรยายผ่านอินเทอร์เน็ตสามวันเป็นสองตัวอย่างสำคัญของความมุ่งมั่นของ WGCE ที่มีต่ออนาคตของการเล่นเกม
“ตลอดประวัติศาสตร์ 14 ปีของเรา World Gaming Congress ได้จัดการกับประเด็นสำคัญประจำวันอยู่เสมอ ซึ่งนำอุตสาหกรรมไปสู่อนาคตของการเล่นเกม ปีนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น” Brian Vargas รองประธานงานแสดงสินค้า GEM Communications กล่าว
WGCE มองไปสู่อนาคตของการเล่นเกมที่ GameTech
GameTech จัดขึ้นหนึ่งวันก่อนงาน WGCE ในวันอังคารที่ 16 ตุลาคม โดยเป็นหลักสูตรแบบหลายเซสชันหนึ่งวันเกี่ยวกับเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดและการประยุกต์ใช้ในอุตสาหกรรมเกม จากอินเทอร์เน็ตไปจนถึงเทคโนโลยีไร้สาย GameTech จะจัดการกับโซลูชันและความท้าทายที่เทคโนโลยีใหม่นำมาสู่อุตสาหกรรมเกมทุกวัน หัวข้อต่างๆ ได้แก่:
– อย่างไรและเมื่อใดที่จะรวมระบบเดิมเข้ากับโซลูชันอินเทอร์เน็ต – โปรโตคอลอินเทอร์เน็ตและความปลอดภัย – การใช้งานเชิงกลยุทธ์ของเทคโนโลยีมือถือและไร้สายและ
ผลกระทบต่อการเล่นเกม
– นำเทคโนโลยีแห่งศตวรรษที่ 21 มาสู่อุตสาหกรรมเกม — ความสำเร็จและอุปสรรคของการสร้าง
โปรไฟล์ ข้อมูลลูกค้าที่สมบูรณ์
Saverio R. Sheri III ผู้อำนวยการ PricewaterhouseCoopers LLC จะนำเสนองานเลี้ยงอาหารกลางวันเพื่อวิเคราะห์สถานะปัจจุบันของเว็บไซต์ในอุตสาหกรรมเกม และวิธีดำเนินการ พวกเขากำลังพัฒนา
เกมออนไลน์กำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วยิ่งขึ้น และมีความแตกต่างกันอย่างมากในด้านกฎระเบียบและการนำไปใช้จากเขตอำนาจศาลหนึ่งไปยังอีกเขตอำนาจศาล ในการตอบสนองต่อแนวโน้มในอนาคต หนึ่งในวิทยากรที่หลากหลายในงาน WGCE ประจำปีครั้งที่ 15 มุ่งเน้นไปที่อินเทอร์เน็ตและเกมแบบโต้ตอบโดยเฉพาะ ซีรีส์เจ็ดเซสชันนี้จะมุ่งเน้นไปที่โลกของเกมออนไลน์ที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วและเทคโนโลยีและความท้าทายรอบตัว หัวข้อเซสชั่นประกอบด้วย:
-ความปลอดภัยและการรับรองความถูกต้องสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านเกมทางอินเทอร์เน็ตปกป้องพื้นคาสิโน กองทุน และผู้เล่นอย่างไร
-หน่วยงานกำกับดูแลระหว่างประเทศหารือเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลที่เกิดขึ้นใหม่สำหรับการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต
-อนาคตของการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตสำหรับผู้ให้บริการภาคพื้นดิน – พันธมิตรทางอินเทอร์เน็ตที่จำเป็นสำหรับความสามารถที่เพิ่มขึ้นและโอกาส
ในการประสบความสำเร็จ
– ปัญหาด้านสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าทางอินเทอร์เน็ต รวมถึงการได้รับการคุ้มครองสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้า และลดการละเมิดสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าให้เหลือน้อยที่สุด
-ผลกระทบของการปฏิวัติไร้สายต่อลอตเตอรี่และหนังสือกีฬา — การสาธิตวิธีการแปลงเนื้อหาอินเทอร์เน็ตในปัจจุบันให้เป็น
แอปพลิเคชันที่รองรับระบบไร้สายสำเร็จรูป
นอกจากเพลงจากวิทยากรที่มีชื่อเสียงแล้ว WGCE ยังมีงานแสดงสินค้าเกมที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีผู้จำหน่ายมากกว่า 500 รายจากทุกแง่มุมของอุตสาหกรรมเกม ผู้คนมากกว่า 20,000 คนจากทั่วโลกจะเข้าร่วมงานในปีนี้ สำหรับการลงทะเบียนและข้อมูล โปรดไปที่WGCE ประจำปีครั้งที่ 15หรือโทร (203) 852-1340
คาร์สัน ซิตี้, เนวาดา – 11 กรกฎาคม 2544 – ผู้หญิงคนหนึ่งที่บอกว่าเธอมีสิทธิ์ได้รับแจ็กพอต 8 ล้านดอลลาร์จากสล็อตแมชชีน “Cool Millions” ที่ซิลเวอร์ตัน ลาสเวกัส จะจบลงด้วยเงินเพียง 4,427 ดอลลาร์
ศาลฎีกาเนวาดาเมื่อวันอังคารปฏิเสธคำอุทธรณ์ของแอนนา แอล. บาร์ตัน ซึ่งอ้างว่าเธอเรียงสัญลักษณ์เป็ด “Cool Millions” สามอัน ทำให้เธอได้รับแจ็คพอตยักษ์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2539
คาสิโนอ้างว่าบาร์ตันเรียงเป็ดเพียง “แจ็คพอตสองเท่า” ติดต่อกันและมีสิทธิ์ได้รับแจ็คพอตรองเท่านั้น
ประมาณสองเดือนก่อนที่บาร์ตันจะเริ่มเล่นเครื่องนี้ พนักงานของ Casino Data Systems ซึ่งดำเนินการระบบแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟ ได้วางการ์ดแสดงผลผิดบนเครื่อง มันแสดงให้เห็นว่าผู้เล่นจะได้รับแจ็คพอตสองเท่าหากเขาหรือเธอวางสัญลักษณ์เจ็ดสีน้ำเงินสามตัวให้ตรงกัน
ไม่มีการเอ่ยถึงป้ายสัญลักษณ์เป็ด “แจ็คพอตคู่” ที่ไม่ถูกต้อง
บาร์ตันเรียงสัญลักษณ์เป็ดดับเบิ้ลแจ็คพอตสามตัว เนื่องจากไม่ได้กล่าวถึงสิ่งเหล่านี้บนการ์ดแสดงผล บาร์ตันจึงกล่าวว่าสัญลักษณ์เป็ดแจ็คพอตสองเท่านั้นเป็น “สัญลักษณ์เสริม” และดังนั้นจึงนับเป็นการจ่ายเงินสำหรับแจ็คพอต 8 ล้านดอลลาร์
คาสิโนปฏิเสธการจ่ายเงินและกล่าวว่าบาร์ตันมีสิทธิ์ได้รับ $4,427 เป็นแจ็คพอตรอง คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐปกครอง Silverton – จากนั้นเรียกว่า Boomtown – และระบบข้อมูลคาสิโน Michael Cherry ผู้พิพากษาเขตก็เช่นกัน
ศาลซึ่งเข้าข้าง Silverton และ Casino Data Systems กล่าวว่าในกรณีนี้ การ์ดแสดงผลบนเครื่อง “ชัดเจน” แสดงให้เห็นว่าผู้เล่นจะต้องเรียงสัญลักษณ์ “Cool Millions” เพื่อชนะรางวัล 8 ล้านเหรียญ
ลาสเวกัส, เนวาดา —- การพนันทางพยาธิวิทยาควรถูกมองว่าเป็น “ภาวะทางการแพทย์เรื้อรัง” ในลักษณะเดียวกับการใช้ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ กลุ่มนักวิจัยของมหาวิทยาลัยเยลกล่าว
การทำเช่นนี้ นักวิจัยกล่าวว่าพวกเขาสามารถเข้าใจปัญหาที่นำไปสู่ ”ความผิดปกติ” ได้ดีขึ้น
“เช่นเดียวกับการติดยาเสพติด การพนันทางพยาธิวิทยาอาจส่งผลร้ายแรงต่อความสัมพันธ์ในครอบครัว ขัดขวางการทำงาน การแต่งงาน และ/หรือความรับผิดชอบในการดูแลเด็ก” มาร์ก โปเตนซา ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านจิตเวชศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเยล กล่าว
ผลการวิจัยของนักวิจัยได้รวบรวมไว้ในบทความที่ตีพิมพ์ใน วารสาร Journal of the American Medical Association ฉบับปัจจุบัน
บางส่วนของรายงานสะท้อนความคิดเห็นของกลุ่มนักวิทยาศาสตร์เมื่อเดือนที่แล้วในการประชุมที่นิวยอร์กซึ่งจัดโดยศูนย์แห่งชาติเกี่ยวกับการติดยาเสพติดและสารเสพติดที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
นักวิจัยกลุ่มหนึ่งกล่าวว่า บางส่วนของสมองที่ตอบสนองต่อโอกาสในการชนะและสูญเสียเงินในขณะที่เล่นการพนันเป็นส่วนหนึ่งที่ดูเหมือนจะตอบสนองต่อโคเคนและมอร์ฟีน Associated Press รายงาน
Potenza กล่าวว่านักพนันผู้ใหญ่น้อยกว่า 10 เปอร์เซ็นต์พัฒนาปัญหาการพนัน
ปัญหาการพนันโดยทั่วไปหมายถึงการพนันที่รบกวนการทำงานขั้นพื้นฐานในที่ทำงาน ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล และการเงินอย่างมาก
การพนันทางพยาธิวิทยามีความรุนแรงมากขึ้นและหมายถึงความผิดปกติทางจิตเวชที่มีเกณฑ์การวินิจฉัยเฉพาะ
นักวิจัยของเยลกล่าวว่าการเติบโตของปัญหาการพนันมีแนวโน้มที่จะแพร่กระจายเร็วกว่าที่เคยเนื่องจากการแพร่กระจายของการพนันในเขตอำนาจศาลที่ถูกกฎหมายใหม่และเนื่องจากการพนันทางอินเทอร์เน็ต
Potenza กล่าวว่าวิดีโอโป๊กเกอร์และการพนันทางอินเทอร์เน็ตนั้น “สร้างนิสัย” มากกว่าการพนันแบบดั้งเดิม เช่น เกมโต๊ะคาสิโนและการเดิมพันการแข่งม้า โดยให้ความรวดเร็วในการดำเนินการและความสามารถในการแยกออกจากกัน
ฝ่ายนิติบัญญัติของเนวาดาเพิ่งผ่านร่างกฎหมายปูทางให้คาสิโนที่ใหญ่ที่สุดของรัฐในการดำเนินงานเว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ต
Keith Whyte กรรมการบริหารของสภาแห่งชาติเกี่ยวกับปัญหาการพนันกล่าวว่าวิธีหนึ่งในการดูปัญหาการพนันก็คือว่ามันเป็นโรคทางการแพทย์
แต่ชุมชนการรักษาการพนันที่บีบบังคับไม่ได้เป็นเอกภาพในมุมมองนี้
“ยังคงมีมลทินมากมายติดอยู่กับปัญหาการพนันในลักษณะเดียวกับที่มีการดูการละเมิดแอลกอฮอล์เมื่อ 20 ปีที่แล้ว โดยบอกว่าพวกเขา (จิตใจ) อ่อนแอ (คน)” ไวท์กล่าว ซึ่งกลุ่มของเขาได้รับทุนบางส่วนจากอุตสาหกรรมคาสิโน .
“แต่เมื่อมองว่ามันเป็นอาการทางการแพทย์ (ปัญหาการพนัน) ก็ถูกมองว่ามีรากฐานทางชีววิทยา” ไวท์กล่าว
การรักษาปัญหาการพนันยังคงอยู่ภายใต้การสนับสนุนเนื่องจากร้อยละ 80 ของบริษัทประกันภัยปฏิเสธที่จะครอบคลุมการรักษาการติดการพนัน ไวท์กล่าว
Potenza กล่าวว่าการศึกษาแสดงให้เห็นว่าด้วยการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและความพร้อมของการพนันที่ถูกกฎหมาย มีจำนวนนักพนันที่มีปัญหาและพยาธิสภาพเพิ่มมากขึ้น
รายงานของ Yale ระบุว่า ในปี 1998 ร้อยละ 86 ของประชากรผู้ใหญ่ทั่วไปเคยเล่นการพนันในช่วงหนึ่งของชีวิต เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 68 ในปี 1975
“แพทย์ระดับปฐมภูมิควรถามคำถามเกี่ยวกับพฤติกรรมการพนันของผู้ป่วยซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสุขภาพ เช่นเดียวกับคำถามเกี่ยวกับแอลกอฮอล์และยาเสพติด” โพเทนซากล่าว
การศึกษาได้รับทุนบางส่วนจากสถาบันแห่งชาติเกี่ยวกับการใช้ยาในทางที่ผิด, สมาคมจิตเวชอเมริกัน, พันธมิตรแห่งชาติเพื่อการวิจัยเกี่ยวกับโรคจิตเภทและภาวะซึมเศร้า, ศูนย์แห่งชาติสำหรับการเล่นเกมอย่างมีความรับผิดชอบ และศูนย์วิจัยที่โรงพยาบาลการบริหารทหารผ่านศึกในคอนเนตทิคัต
ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย – 11 กรกฎาคม 2544 – ตามรายงานของ San Diego Union-Tribune: “ภายในสองปี Shih Chun Sung เปลี่ยนจากลูกกลิ้งระดับสูงมาเป็นนักโทษในเรือนจำ
“ในปี 1999 เขาได้รับรางวัลเกือบ 1 ล้านเหรียญสหรัฐที่คาสิโน Barona
“ในเดือนพฤษภาคม เขายอมรับว่ามีการสะสมเงินหลายแสนดอลลาร์จากการซื้อผ่านบัตรเครดิตและบัญชีกระแสรายวัน โดยมักใช้ชื่อของผู้อื่นและหมายเลขประกันสังคม”
“เมื่อวานนี้ ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ เออร์มา กอนซาเลซ ตัดสินจำคุกซุง วัย 29 ปี ให้จำคุกสองปีสามเดือน การลงโทษมีความรุนแรงน้อยกว่าที่ควรจะเป็น เนื่องจากผู้พิพากษาตัดสินใจว่าควรคำนึงถึงการติดการพนันของซองด้วย ซองยังได้รับเครดิตสำหรับปีที่เขาติดคุกเพื่อรอผลคดีของเขา
Michael Pancer ทนายความของ Sung กล่าวว่าการติดการพนันของลูกค้าของเขารุนแรงมากจน Sung ใช้เงิน 925,000 ดอลลาร์ที่เขาชนะที่คาสิโน Barona ในเวลาไม่กี่เดือน คนอื่นๆ อีก 14 คนที่ถูกตั้งข้อหาในคดีนี้อีกหลายคนกล่าวว่าพวกเขาติดการพนัน
“…จิล เบิร์กฮาร์ด ผู้ช่วยอัยการสหรัฐฯ อธิบายว่าซุงมีบุคลิกที่ ‘โน้มน้าวใจอย่างยิ่ง’ และ ‘แม่เหล็กดึงดูด’ ซึ่งเขาเคยชักชวนผู้อื่นให้เข้าร่วมการหลอกลวงนี้…”